Maine China Network | 缅因中国网 – Page 7 – Forging Connections & New Global Opportunities

About Us | 关于我们

Posted on May 19, 2016By user1

The Maine China Network is a diverse community from across the globe drawn together to explore and build a mutually beneficial and enduring network between those of us in Maine and those of us in and from China. Our group is comprised of Chinese and American business representatives, entrepreneurs, teachers, professors and students. Combining our business and cultural experiences, along with our first-hand knowledge of China and the United States (especially of Maine), we strive to build foundations for understanding and valuable relationships between China and our home state of Maine. Our areas of focus are Business enterprise Intercultural Exchange & Understanding Long-Lasting Friendships Educational Pursuits of Language & Culture Scientific & Technology Exchanges Medicine & Comparative Healthcare Marine Interests Bi-Cultural Tourism 缅因中国网：探求并培育互惠互利，长期持久的缅因中国关系，主要但不限制在以下方面: 商业活动文化交流友谊桥梁教育科技海洋渔业旅游业

What We Do | 服务项目

Posted on May 19, 2016By user1

The Maine China Network has much to offer. We hold a monthly forum to discuss events, trends, plans for action, and ways of getting involved. We foster and sponsor cultural events, celebrating the main Chinese festivals, so that our members, our neighbors, and the many visiting Chinese students can enjoy the sights, sounds, music, and food that China has to share. We maintain a database of people and organizations relevant to those seeking goods and services in Asia and/or New England. Chinese visitors and students in our area find it particularly helpful. We keep our members informed through periodic email broadcasts. We work with and link to other Maine and Chinese affiliated groups. We provide various translation/interpretation services, including but not limited to Mandarin-English, Cantonese-English, French-English, German-English, in various forms such as in-person, phone, video or written. 我们的服务：维护跟中国有关或有兴趣的各界人士的数据库；为您指路，帮您跟有经验的人士建立联系；每月会议,分享信息；促进与在缅因、美国和中国的各方组织之间的合作; 提供各种形式的多种语言翻译服务，包括普通话 – 英语，广东话 – 英语，法语 – 英语，德语 – 英语，形式可以是面对面口译，电话或视频翻译，和笔译等。

MCN History

Posted on June 20, 2017By user1

How the Organization Came About The Maine China Network’s creation began in the Fall of 2010 as an offshoot of an annual Chinese educational conference at Husson University. Several of the participants of that conference wanted to expand from not only educational exchanges with China and other Asian countries but also into more business and cultural development exchanges. These community leaders met for the first time in the small conference room at the Dyke Center for Business at Husson University. The fledgling Maine China Network organization developed bylaws and incorporated the following year and began developing Chinese cultural events to showcase to all Mainers and the world community that there was a vibrant and growing Asian community in Central Maine. In 2010, the Bangor City Council formalized a Sister City relationship with the Nangang District of Harbin, China, the first of its kind in the State of Maine. In 2013 a permanent monument in granite and stainless steel was erected prominently on Bangor’s Waterfront. The following year a similar monument was transported to Harbin and presented to Chinese leadership there in a formal and well publicized ceremony. The Maine China Network is proud to be headquartered in a culturally progressive Read More ...

Chinese Mid-Autumn Festival | 中秋节

Posted on June 7, 2016By user1

From September 19th through 20th, 2014, the Maine China Network held a Chinese Mid-Autumn Festival at the Creative Arts Center, Bangor and the Indian Trail Park, Brewer. The event featured a Lion and Dragon Dances, kite flying demonstrations by Glenn Davison (org and link?), paper kite making and flying, Chinese calligraphy, paper crafts (cutting, origami), Mooncake preparation, lunch and snacks. What are Mooncakes? Mooncakes (yuebing,月饼) are Chinese pastries traditionally eaten during the Mid-Autumn Festival (Zhongqiujie). Learn more about Mooncakes.

Mid-Autumn Festival 2016

Posted onOctober 11, 2016November 6, 2017AuthorXiaorong

The 3rd Chinese Mind-Autumn Festival was held at Brewer Auditorium on September 17th, 2016. Hundreds of people attended the event. Performances from different cultural background throughout the day. People learned mooncake making, paper folding, Chinese Calligraphy, and enjoyed lunch from local restaurants. 第三届缅因中秋节欢庆活动与9月17日在布鲁尔大会场举行。百余人参加了这个全天活动。各种文化背景的表演都有，人们还学习了月饼的制作，手工，书法。午饭由当地各大亚洲餐馆提供。

[Re-post] Proposed Medical Facility for Chinese Tourists in Auburn Behind Schedule

Posted onAugust 4, 2016November 6, 2017AuthorXiaorong

[转发]原计划中的奥本中国旅游医疗设施进展拖后文中说拖后原因是多方面的，但整个项目还是在进行中，并不是停滞不前。文中还说缅因金融机构（Finance Authority of Maine）已于去年12月递交缅因州EB-5区域中心的申请。原文请看 (link to original post)：http://www.tinyurl.com/jss9qar

Blackfly Festival is Tomorrow!

Posted onJune 3, 2016October 11, 2016AuthorXiaorong

Do you know there is a festival just for Blackflies? Yes, it is tomorrow June 4th. Where? In the small town of Milo in central Maine! For more information, please visit: http://www.trcmaine.org/blackfly 你知道吗，有人专门为黑苍蝇设了个节日？！对啊，明天就是黑苍蝇节了！在哪里？在缅因中部小镇麦篓镇。早上9点开始：免费的DD甜甜圈和咖啡全天供应； 9点-3点：儿童游戏、骑马； 9点-2点：跳蚤市场，为镇娱乐部集资； 10点: “农场里”主题游行； 12点：魔术表演； 12点-2点：镇消防队开放供参观； 2点-4点：现场音乐会；日落时分：赛北克河边放许愿灯。详情请看：http://www.trcmaine.org/blackfly